Вопросы языкознания

Сегодня утром надо было мне добраться до метро очень рано. Когда еще все в мире спит и алый блеск — ни одного знакомого таджика на углу и вообще пусто.

Поднял я руку, остановил машину. Нормальная такая полуубитая девятка.

Захожу — мужик нерусский, конечно, чего-то про дверь говорит. Я не расслышал, думаю, как обычно, хлопнуть сильнее, потому что в таких машинах замки плохо работают.

Оказалось — наоборот!

Мужик страшно рассердился.

Я такой злобы в простом таксующем уже даже не припомню. И наверное не встречал, хотя однажды встречал, лет двадцать с чем-то назад, тоже в нашем районе, но мы тогда снаружи стояли, не сошлись во мнениях, он вышел, побесился и уехал.

А тут я внутри сижу, настроен в целом примирительно.

Потому что бывают недоразумения, но машину я все же не развалил.
Виноват, говорю, плохо соображаю с утра.

Но он не успокаивается и пуще прежнего себя накручивает.

Я, — говорит, — русским языком сказал, разве непонятно? — и произносит снова слово, которое я вначале не разобрал.
И снова я его не понимаю совсем.

То есть у меня нет даже отдаленных предположений, чем это могло быть. Слово какое-то изначальное, из языка драконов, на русское оно похоже не больше, чем на китайское.

Но в беседу с ним я не вступаю, а он кипятится, и только предложение высадить меня на полдороге его как-то отрезвляет.

Нет, расстались мы не друзьями.

Но и особенных эмоций у меня не было — жизнь в большом городе чревата общением с разным сбродом, нельзя же инвестировать себя в странное.

Но одно меня мучит: Слово!!

Какое слово он пытался произнести, но так и не смог донести до меня дважды? Так и не узнаю теперь.

А жаль.

Узнайте также с чего начинается разработка сайта.

Самое интересное

РубрикиSMM

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *